Giriş
(4)

Excel Çeviri

ckisc
Arkadaşlar elimde bir excel dosyası var, kelime listesi gibi düşünün. A sütunu orijinal kelime B sütunu da o kelimenin o dildeki anlamı. Şimdi ben bu B sütunundaki kelimeleri daha pratik olsun diye çevirmek istiyorum, office dosyalarında bir özellik var üstte gözden geçir->çevir diye ama excel'e bu
Arkadaşlar elimde bir excel dosyası var, kelime listesi gibi düşünün. A sütunu orijinal kelime B sütunu da o kelimenin o dildeki anlamı. Şimdi ben bu B sütunundaki kelimeleri daha pratik olsun diye çevirmek istiyorum, office dosyalarında bir özellik var üstte gözden geçir->çevir diye ama excel'e bu bir şekilde işlemiyor. Hücre hücre yapayım diyorum o hücreyi çeviriyor ama mesela word'de bunu yapsanız ekle der orijinaliyle yer değiştirir ama bunda çevirmiş, embesil embesil suratıma bakıyor. Nasıl yapsak.
0
ckisc
(05.03.24)
tam ne istediğini anlamadım ama eğer başka dildeki bir şeyi istediğin dile çevirmek istiyorsan google sheets kullanmalısın. komut olarak da bunu kullanabilirsin;

=GOOGLETRANSLATE(A1; "auto"; "tr")

Google sheets üzerinde yapıp Excel olarak kayıt yapabilrisin.
0
ruhlardan esinlenen karga
(05.03.24)
metni sütüna dönüştür gibi bir özellik var boşluk seçerek tüm kelimeleri hücrelere ayırıp translate yapmak işinize yarıyor mu?

tam anlamadım ilk hücrede ne varda çevirmiyor
0
eja
(05.03.24)
En basit şekliyle anlatmam gerekirse:
İngilizce - İngilizce sözlük gibi düzenlenmiş bir Excel kelime listesi var. Ben bunu İngilizce - Türkçe haline getirmek istiyorum.
0
🌸ckisc
(06.03.24)
google translate üzerinden dökümanı çevirtip sonra sütunu yapıştırdım ama excel veya sheets gibi bir şeyde çeviri olmaması çok saçma. en üstte verilen formülü google sheets üzerinden denedim yinelemeli hesaplamayla ilgili bir hata verdi. muhtemelen ben yapamadım, yardım için teşekkürler.
0
🌸ckisc
(06.03.24)
(5)

Böbrek Taşı Mevzusu

soufigay
Merhaba;Haftasonu banyoda düştüm ve kaburga kemiğimi çok fena ezdim ve acile gittim, orda da röntgen ve tomografi çektiler, bişey yok deyip doktor gönderdi ama ağrım geçmeyinca bi iki gündür bir doktor arkadaşıma gönderdim, o da kırık yok ama böbrek taşın var dedi, sağ böbreğimdeki böbrek taşını işa
Merhaba;

Haftasonu banyoda düştüm ve kaburga kemiğimi çok fena ezdim ve acile gittim, orda da röntgen ve tomografi çektiler, bişey yok deyip doktor gönderdi ama ağrım geçmeyinca bi iki gündür bir doktor arkadaşıma gönderdim, o da kırık yok ama böbrek taşın var dedi, sağ böbreğimdeki böbrek taşını işaretleyip göndermiş, ortalama 4 mm civarında...

Şimdi bu taş henüz böbreğimde olduğu için bir rahatsızlık vermiyormuş. Bu durumda sesle kırmayı deneyebiliriz dedi (ürolog kendisi) ya da lazerle içeride parçalanabiliyormuş.

4 mm taş kendi kendine düşmez mi hiç müdahale olmadan (erkeklerde daha zor düşüyo dedi)
Acaba böbrek taşı düşürenlerin vs tavsiyeleri neler?
0
soufigay
(23.10.23)
bende vardı. ultrasonda görünmedi. daha sonra kendiliğinden düştü. doktora ultrasonda görünmedi dedim. demek ki idrar yoluna girmiş dedi. kendiliğinden düşmesini de bekleyebilirsin ama o acı yok mu o acı. allah düşmanımın başına vermesin. sanki bıçaklayıp bıçaklayıp duruyorlar. öyle bir acı yok.
0
phonex
(24.10.23)
aynısı başıma geldi bu cumartesi hatta. ilk gün ağrı geçse de ikinci günden itibaren ağrımaya devam etti ve benim de böbrek taşı geçmişim var. muhtemelen sırt böbrek kısmını vurarak taşı yerinden oynattım ve acısını çekiyorum. durum devam ederse rowatinex kullanmayı düşünüyorum. bu arada eskiden suyla taşı kırma yok lazer vs. hepsini denedim ve acı verici deneyimler. idrar yerine kan işediğim çok olmuştur bu işlemlersen sonra. son zamanlarda bu konuda tıp ilerledi mi bilmiyorum. ama doktoronuza danışarak ilacı sorabilirsiniz. geçmiş olsun çok zorlu bir süreç. bol bol su için. ben de içeyim hatta.
0
ruhlardan esinlenen karga
(24.10.23)
Gilaburu suyu
0
piotr
(24.10.23)
4 mm taş düşer sıkıntı etmeyin. bol hareket etmelisiniz(ip atlayın, basketbol vs. oynayın) ve su içmelisiniz.
0
surprise
(24.10.23)
1.2 vardı hemen ameliyat dediler tek seans kırma tedavisi ile hallettim ama 1 ayım zor geçti. Kanala girerse çok ağrı yapar. Beni sıcak su torbası ve dicloren iğne rahatlattı. Yüz demişlerdi bana gerçekten yüzdükten sonra taş kanala indi ve düştü.
0
mikahakkinen
(24.10.23)
(3)

Elden Ring

not sure if serious
İndirime girmiş de bi aklım çelindi tekrardan. Elder Scrolls tarzı bir oyun arıyorum aslında. FAntastik, ortaçağ dünyasında geçsin, güzel bir hikayesi olsun vs. Elden Ring ise daha çok dark souls'un devamı, eğer ds oynayıp sevmediyseniz hiç bulaşmayın vs diyorlar.Ne dersiniz? Oynanır mı?İlla hani bi
İndirime girmiş de bi aklım çelindi tekrardan. Elder Scrolls tarzı bir oyun arıyorum aslında. FAntastik, ortaçağ dünyasında geçsin, güzel bir hikayesi olsun vs. Elden Ring ise daha çok dark souls'un devamı, eğer ds oynayıp sevmediyseniz hiç bulaşmayın vs diyorlar.

Ne dersiniz? Oynanır mı?

İlla hani birebir elder scrolls olmasına da gerek yok oyunun birebir ama hiç dark souls oynamadıysanız sallayın demelerine takıldım ben, o beni bi geri tuttu.
0
not sure if serious
(04.10.23)
witcher 3 oynamadıysanız tavsiye ederim.
elden ring biraz oynadım ama oyun aşırı zor mekaniklere alışmak falan. ben darksoul oynadım onda da bu neymiş deyip kapattım, bu durum elden ring için de geçerli. kendimi yalnız hissettiğim oyunlardan biri elden ring. atmosferi grafikler muazzam ama buna rağmen oynayamadım.
eğer zora alışırım, 28388383 defa ölmek bana koymaz, sürekli dayak yemek, ölmek, baştan başlamak sinirlerimi yıpratmaz diyorsanız denenir. fakat bana göre değil.
0
ruhlardan esinlenen karga
(04.10.23)
souls veteran olarak bence elden ring zor bi oyun degil 1-2 boss disinda. ama souls sevmiyosaniz, oynanacak bi oyun da degil. zorluktan ote game design'in temelinde cok buyuk farkliliklar var elder scrolls ya da diger rpglerle karsilastirinca.
0
ghilleinthemist
(04.10.23)
witcher 3 oynadım, hem de büyük hayranlıkla :D

yazılanlardan anladığım bu oyun bana göre de değil. o kadar sabrım yok genel olarak ve bu oyun büyük sabır sınayıcı sanırım.
0
🌸not sure if serious
(04.10.23)
(3)

Dosya çift tıklayarak programda açılmıyor.

Unde bach canim
Dosya çift tıklayarak programı aktif ederek çalışmıyor. Özellikler kısmından programın exe dosyasını seçtiğimde bile gelmiyor. Sadece dosyayı program exe sinin üzerine sürükleyerek açabiliyorum. Programın başka sürümlerini yükleyip kaldırdım ve en son bunu kurdum. Muhtemelen bir çakışma durumu var a
Dosya çift tıklayarak programı aktif ederek çalışmıyor. Özellikler kısmından programın exe dosyasını seçtiğimde bile gelmiyor. Sadece dosyayı program exe sinin üzerine sürükleyerek açabiliyorum. Programın başka sürümlerini yükleyip kaldırdım ve en son bunu kurdum. Muhtemelen bir çakışma durumu var ama programı kaldırıp tekrar yüklemesi uzun sürdüğü için bunu yapmadan bir çözüm arıyorum.

Program autocad 2021
0
Unde bach canim
(26.09.23)
dosya sağ tık > özellikler > değiştir > AutoCAD application varsa seçip o şekilde dener misin?
0
ruhlardan esinlenen karga
(26.09.23)
@ruhlardan
Hocam açıklamayı okumadınız sanırım, yazdım zaten özelliklerden denediğimi.
0
🌸Unde bach canim
(26.09.23)
Çözümü buldum, belki birinin işine yarar. Regedit dosyasından autodesk için acad.exe dosya yolunu düzeltip şu anki dosya yolunu oraya yazmanız gerekiyor. Diğer sürümlerden birinin dosya yolu kalmış, güncellememiş. Autocad iconu gelmedi ama esas sorunum hallolmuş oldu
0
🌸Unde bach canim
(26.09.23)
(1)

istanbul anadolu yakasında dizüstü bilgisayarımı tamir edebilecek yer?

curious mind
selam arkadaşlar iyi pazarlargüvendiğiniz bir yer varsa yazarsanız harika olur.benim laptopum oldukça eski ve iki tane ekran kartı var. iyi olan ekran kartının sürücüsünde bir sorun var. nvidianın sitesinden gidip son versiyonu indiriyorum mavi ekran kısır döngüsüne giriyor böyle defalarca sıfırlama
selam arkadaşlar iyi pazarlar
güvendiğiniz bir yer varsa yazarsanız harika olur.

benim laptopum oldukça eski ve iki tane ekran kartı var. iyi olan ekran kartının sürücüsünde bir sorun var. nvidianın sitesinden gidip son versiyonu indiriyorum mavi ekran kısır döngüsüne giriyor böyle defalarca sıfırlamak zorunda kaldım. şu an kullanıyorum ama sürücü yüklü değil görünüyor.

kısaca, sorun yazılımsal da olabilir donanımsal da, bilmiyorum.

ya da doğrudan markanın kendi servisine götürmem daha mı iyi olur?
0
curious mind
(24.09.23)
benim eski laptopu tarif etmiş gibisin. Lenovo y500 mü? Anadolu yakasında Maltepe ye yakınsan "teknik servis bilgisayar" var. orasını tavsiye edebilirim. Nevzatbey iş merkezinde.
0
ruhlardan esinlenen karga
(25.09.23)
(2)

Islıkla çaldığım bu şarkının ismi neydi?

isveperver
Selam. “How did you” ya da “how …” şeklinde başlıyordu sanki. Ağır aksak bi temposu var ve şarkıcı neredeyse konuşma tonuyla söylüyordu şarkıyı. https://voca.ro/1oeXd2olx1op
Selam. “How did you” ya da “how …” şeklinde başlıyordu sanki. Ağır aksak bi temposu var ve şarkıcı neredeyse konuşma tonuyla söylüyordu şarkıyı.

voca.ro
0
isveperver
(17.08.23)
+ erkek sanatçı.
0
🌸isveperver
(17.08.23)
ruhlardan esinlenen karga
(18.08.23)
(5)

Evernote'un derli toplu bir alternatifi var mı?

metematik
maddeleri numaralı yapıyorum ama kendi kendine noktalı maddelere çeviriyor. işimi gücümü bırakıp evernote'un saçmalıklarıyla uğraşmak istemiyorum. yok mu şöyle işlevsel, derli toplu bir alternatifi?
maddeleri numaralı yapıyorum ama kendi kendine noktalı maddelere çeviriyor. işimi gücümü bırakıp evernote'un saçmalıklarıyla uğraşmak istemiyorum.

yok mu şöyle işlevsel, derli toplu bir alternatifi?
0
metematik
(03.07.23)
microsoft'un one note'unu kullanıyorum yıllardır. hiç başka bir not defteri uygulaması ihtiyacı hissetmedim.
0
egmardernagon
(03.07.23)
notion kullanıyorum ben ama aradığın bu mu bilmem.
0
ruhlardan esinlenen karga
(03.07.23)
Notion
0
jjimyl
(03.07.23)
Şimdilik One Note.

Notion da olur.
0
put it in your appropriate place
(03.07.23)
Obsidian.md
Üstelik bedava. WebDAV desteği ile cihazlar arası senkronizasyon da yapabiliyor.
0
postnuka
(08.07.23)
(5)

video editör önerisi

1195
ders projemiz için bir video hazırlıyoruz. bu videoda hem powerpoint'ta hazırladığımız animasyonlar, hem de kendi videolarımız da olacak, yani, arada geçişler olacak. O nedenle geçişler arasındaki ses kalitesi kaybını minimuma indirmek istiyoruz. bizim düşüncemiz powerpoint animasyonlarına seslendir
ders projemiz için bir video hazırlıyoruz. bu videoda hem powerpoint'ta hazırladığımız animasyonlar, hem de kendi videolarımız da olacak, yani, arada geçişler olacak. O nedenle geçişler arasındaki ses kalitesi kaybını minimuma indirmek istiyoruz. bizim düşüncemiz powerpoint animasyonlarına seslendirmeleri sonradan eklemek.

bu nedenle iyi bir video edit programına ihtiyacımız var. macbook ya da ms'de çalışan, ücretsiz olması tercihimiz ama cüzi ücretleri olanları da değerlendirebiliriz.

video hocamızın youtube kanalında yayınlanacak ve kendisi de animasyon/video kalitesine çok ciddi önem veriyor. bu yüzden bize tam pro olmasa da ona yakın kalitede bir iş çıkarabilecegimiz bir şey lazım.

not: bende macbook air var, imovie iyi bir tercih olabilir mi? daha önce hiç kullanmadım
0
1195
(02.07.23)
Sorunuza cevap mıdır emin değilim ama şuna bir bakın işinizi görecek mi: handbrake.fr
0
halanne
(02.07.23)
adobe premier pro bu isin profesyonel cozumu. 1 aylik uyelik alip kullanabilirsiniz.
0
sttc
(02.07.23)
Davinci resolve. Bedava versiyonu her türlü işinizi görür.
0
postnuka
(02.07.23)
imovie iş görür geçişler arası ses kalitesi tamamen size bağlı crossfade atarsanız çat çut yapmaz.

illegal olarak finalcut da kurabilirsiniz madem mac var.

animasyon video kalitesi size bağlı ama dediğim gibi 8000 euro'luk yazılım alsanız da siz yapacaksınız elinizden geliyorsa güzel olur gelmiyorsa olmaz. aşşşşırı önemliyse tecrübeli biri dalsın bence.
0
hedep
(02.07.23)
capcut yazmaya geldim. baya kullanıcı dostudur.
0
ruhlardan esinlenen karga
(03.07.23)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.